번역가 실시간 웹사이트 <시간 제약 없는 번역가들~>

번역가 실시간 웹사이트

예전에 회사소개서를 영문으로 전환하는 작업을 주먹구구식으로 진행했던 일이 있습니다. (맙소사!) 번역검수조차할 시간조차없이 어떻게 해서 보내버렸는지 기억조차 나질 않습니다..^^; 그랬던적이있었어요. 거의 망쳐버린 회사소개서이지 않았나.. 자체평가를 내리곤 합니다. 그때는 전문번역회사정도는 알고있었어요. 그런데 비중이 크지않은 업무라고 여겼던 부분도 있었고, 번역의뢰하지 않고 자체적으로 해결하려고 했습니다만, 회사의 이미지를 생각한다면 다시는 그런 실수는 하고 싶지 않아요.  

시간 제약 없는 번역 플랫폼 <번역가들>

번역회사를 통한 업무 의뢰가 아닌 전문 번역가 직접 다이렉트 의뢰를 합니다. 번역건당 납품의 의미를 사용하는 듯 했어요. 전문 번역가에 비해 훨씬 경제적인 번역료를 책정하고 있습니다. 번역문을 입력하면 바로 계산되는 번역 가격, 납품 시간, 번역 분야, 번역가 옵션에 따른 합리적 번역 품질과 비용을 본인이 직접 설정할 수 있습니다. 

1) 전문 번역가 직접 의뢰

2) 번역가들이 번역 의뢰 수락 

3) 납품하는 시간 제약 없는 번역 플랫폼

4) 다양한 모바일 결제 방식 제공

실시간 전문번역가 번역 - 번역가들앱

http://janguk.kr/t488obsyut

모바일앱/웹에서 간편하게 번역의뢰하기 

①실시간 번역의뢰 > ②결제 > ③납품 체계 확립 

사용성, 편의성 극대화함!!!

번역 스트레스 없이 번역 의뢰하기

영어(미국식/영국식), 중국어(간체), 중국어(번체), 일본어, 한국어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 포르투칼어, 러시아어, 이탈리아어, 인도네시아어, 태국어, 베트남어, 15개 언어 서비스를 제공하고 있습니다. 번역가의 예상 납품 시간, 경력, 분야, 최근 번역 등을 확인 후 번역가들을 채용하고, 카드, 휴대폰 등으로 빠르고, 안전하게 결제하시면 됩니다.

- 번역 바로 의뢰 -

• 번역 : 번역할 문장을 입력, 실시간으로 전문번역가들이 의뢰지원후 번역함

• 번역검수 : 번역받은 문장이 제대로 된 번역인지 확인할 방법, 제 3의 번역가가 오번역, 오뉘앙스는 없는지 확인하는 서비스(원문첨부)

• 교정/첨삭 : 직접 작성한 영어 이메일, 영어 논문, 영어자소서, 중문 이력서 등을 전문 번역가에게 교정, 첨삭 받기

• 스피킹 녹음 : 영어면접, 영어발표시 원어민과 같이 유창한 발음으로 발표하고 싶을 때, 국내외 번역가들이 정확한 발음으로 녹음후 음성 파일을 첨부해 주는 서비스

• 통역 :  일자 및 장소 시간 통보 (통역시간은 1시간예정), 통역은 스카이프를 통해 진행, 통역가 확정후 스카이프 아이디를 확인해 초대 예정.

1) 번역 문장 의뢰시 번역할 언어 선택함.

2) 업무 완료 기한 설정

업무기한에 따라 할인료가 있습니다.

3) 희망 번역가 선택

- 4개 번역가 그룹(수준에 따른 번역비용이 다름) -

전문 번역가(5년 이상 경력) 

초급번역가(1년 이상 경력)

장기 해외 체류자(5년 이상 해외 체류 어학 우수자)

일반인 어학 우수자(어문학 계열 대학생 및 일반인 어학 우수자)

시간 상관 없이 언제든지 가능하면, 번역이 가능한 번역가들이 번역 납품 예상 시간 알림과 함께 의뢰 수락하여 지원합니다.

4) 희망 번역 분야 선택

- 희망 번역분야를 선택 -

일반분야 (기본) - 이메일, SNS(페이스북, 트위터, 블로그), 회사홍보자료, 기타

전문분야 - 법률, 의학, 과학, 산업, 영상자막, IT

특수분야 - 계약서, 협약서, 정관, 법조항, 논문, 학술발표자료, 이력서, 자기소개서, 유학, 이민, 비자

번역 결과물을 납품하면, 의뢰인이 완료 승인하고, 번역가/의뢰인 상호 별점/평가를 내립니다. 번역가/의뢰인 누적 별점/평가가 현저히 낮을 경우 만족도 정밀 조사 후 이용 중지 및 제한 처리를 한다고 합니다. 번역 품질, 납품 시간 미준수 등 번역가 과실 확인시 100% 환불 처리되고 있다고하니 믿을만 한가요? ^^; 요즘에는 좋은 정보가 참 많다는 생각을 합니다. 발품을 팔 이유가 있네요ㅎㅎ 좋은 정보가 되길 바랍니다~