반응형 번역가1 번역가 실시간 웹사이트 <시간 제약 없는 번역가들~> 번역가 실시간 웹사이트 예전에 회사소개서를 영문으로 전환하는 작업을 주먹구구식으로 진행했던 일이 있습니다. (맙소사!) 번역검수조차할 시간조차없이 어떻게 해서 보내버렸는지 기억조차 나질 않습니다..^^; 그랬던적이있었어요. 거의 망쳐버린 회사소개서이지 않았나.. 자체평가를 내리곤 합니다. 그때는 전문번역회사정도는 알고있었어요. 그런데 비중이 크지않은 업무라고 여겼던 부분도 있었고, 번역의뢰하지 않고 자체적으로 해결하려고 했습니다만, 회사의 이미지를 생각한다면 다시는 그런 실수는 하고 싶지 않아요. 시간 제약 없는 번역 플랫폼 번역회사를 통한 업무 의뢰가 아닌 전문 번역가 직접 다이렉트 의뢰를 합니다. 번역건당 납품의 의미를 사용하는 듯 했어요. 전문 번역가에 비해 훨씬 경제적인 번역료를 책정하고 있습니다.. 2017. 1. 17. 이전 1 다음 반응형